Acheter des souvenirs

Mark

Cái nón lá này bao nhiêu tiền vậy chị?

Combien coûte ce chapeau conique ?

Người bán

Hai trăm nghìn đồng ạ.

Deux cent mille dongs.

Mark

Đắt quá, bớt cho tôi được không?

C'est trop cher, pouvez-vous baisser le prix ?

Người bán

Anh mua hai cái thì tôi bán một trăm năm mươi nghìn một cái.

Si vous en prenez deux, je les vends cent cinquante mille pièce.

Mark

Một trăm hai mươi nghìn được không?

Cent vingt mille, c'est possible ?

Người bán

Thôi được, anh là khách đầu tiên hôm nay.

D'accord, vous êtes mon premier client aujourd'hui.

Mark

Cảm ơn chị. Chị gói giúp tôi làm quà nhé.

Merci. Pouvez-vous les emballer en cadeau ?

Người bán

Vâng, anh chờ một chút.

Bien sûr, un petit instant.