Nói
Toutes les lectures

Louer un appartement

Thuê nhà · Dialogue · Intermédiaire · 8 lignes

  • Anna

    Chào cô, tôi muốn thuê một căn hộ một phòng ngủ.

    Bonjour, je voudrais louer un appartement d'une chambre.

  • Cô Lan

    Căn này có đầy đủ nội thất, giá tám triệu một tháng.

    Celui-ci est entièrement meublé, huit millions par mois.

  • Anna

    Giá đã bao gồm điện nước và wifi chưa ạ?

    Le prix comprend-il l'électricité, l'eau et le wifi ?

  • Cô Lan

    Chưa, chị trả riêng theo số dùng.

    Non, vous payez séparément selon la consommation.

  • Anna

    Cô có thể giảm giá nếu tôi thuê một năm không?

    Pourriez-vous baisser le prix si je loue pour un an ?

  • Cô Lan

    Được, bảy triệu rưỡi một tháng.

    D'accord, sept millions et demi par mois.

  • Anna

    Tôi cần đặt cọc bao nhiêu?

    Quelle caution dois-je verser ?

  • Cô Lan

    Chị đặt cọc một tháng tiền nhà, rồi chúng ta ký hợp đồng.

    Vous versez un mois de loyer en caution, puis nous signons le contrat.

Texte à trous

Choisissez le mot manquant dans chaque ligne.

  • Anna

    Chào,tôimuốnthuêmộtcănhộmộtphòngngủ.

  • Cô Lan

    Cănnàycóđủnộithất,giátámtriệumộttháng.

  • Anna

    Giáđãbaogồmđiệnvàwifichưaạ?

  • Cô Lan

    Chưa,trảriêngtheosốdùng.

  • Anna

    Côcóthểgiảmgiánếutôithuêmộtkhông?

  • Cô Lan

    Được,bảytriệurưỡimột.

  • Anna

    Tôicầnđặtcọcbaonhiêu?

  • Cô Lan

    Chịđặtcọcmộtthángtiềnnhà,rồichúngtakýhợpđồng.

S'exercer sur ce texte

De courts exercices tirés des lignes ci-dessus.