Un bol de phở le matin
Một tô phở buổi sáng · Texte · Élémentaire · 6 lignes
Tôi thích bắt đầu ngày mới bằng một tô phở.
J'aime commencer la journée avec un bol de phở.
Phở bò có nước dùng thơm và bánh phở mềm.
Le phở au bœuf a un bouillon parfumé et des nouilles tendres.
Tôi thường thêm rau thơm, chanh và một chút ớt.
J'ajoute d'habitude des herbes, du citron vert et un peu de piment.
Người Hà Nội hay ăn phở với quẩy.
Les Hanoïens mangent souvent le phở avec des bâtonnets de pâte frite.
Một tô phở giá khoảng bốn mươi nghìn đồng.
Un bol de phở coûte environ quarante mille dongs.
Ăn xong, tôi uống thêm một ly cà phê.
Après avoir mangé, je bois aussi un café.
Texte à trous
Choisissez le mot manquant dans chaque ligne.
Tôibắtđầungàymớibằngmộttôphở.
Phởbòcódùngthơmvàbánhphởmềm.
Tôithườngthêmrauthơm,vàmộtchútớt.
NgườiHàNộihayănphởvới.
Mộtphởgiákhoảngbốnmươinghìnđồng.
Ănxong,uốngthêmmộtlycàphê.
S'exercer sur ce texte
De courts exercices tirés des lignes ci-dessus.