Louer une moto
Thuê xe máy · Dialogue · Élémentaire · 8 lignes
Anna
Xin chào, tôi muốn thuê một chiếc xe máy.
Bonjour, je voudrais louer une moto.
Anh Tuấn
Chị thuê mấy ngày?
Pour combien de jours ?
Anna
Ba ngày. Giá một ngày là bao nhiêu?
Trois jours. Combien coûte une journée ?
Anh Tuấn
Một trăm năm mươi nghìn một ngày.
Cent cinquante mille par jour.
Anh Tuấn
Chị có bằng lái xe không?
Avez-vous un permis de conduire ?
Anna
Có, đây ạ.
Oui, voici.
Anh Tuấn
Nhớ đội mũ bảo hiểm và lái xe cẩn thận nhé.
N'oubliez pas le casque et conduisez prudemment.
Anna
Vâng, cảm ơn anh. Xăng đã đầy chưa ạ?
Oui, merci. Le réservoir est-il plein ?
Texte à trous
Choisissez le mot manquant dans chaque ligne.
Anna
Xin,tôimuốnthuêmộtchiếcxemáy.
Anh Tuấn
Chịthuêmấy?
Anna
Bangày.Giámộtngàybaonhiêu?
Anh Tuấn
Mộtnămmươinghìnmộtngày.
Anh Tuấn
Chịcóbằngxekhông?
Anna
Có,đâyạ.
Anh Tuấn
Nhớđộibảohiểmvàláixecẩnthậnnhé.
Anna
Vâng,cảmơnanh.Xăngđãđầychưaạ?
S'exercer sur ce texte
De courts exercices tirés des lignes ci-dessus.