Un portefeuille perdu

Khách

Xin lỗi, tôi vừa làm mất ví ở gần đây.

Excusez-moi, je viens de perdre mon portefeuille près d'ici.

Công an

Cái ví màu gì, bên trong có gì ạ?

De quelle couleur est-il et qu'y avait-il dedans ?

Khách

Ví màu đen, có thẻ ngân hàng và một ít tiền mặt.

Il est noir, avec une carte bancaire et un peu d'argent liquide.

Công an

Anh nhớ lần cuối cùng thấy ví là ở đâu không?

Vous souvenez-vous où vous l'avez vu pour la dernière fois ?

Khách

Tôi nghĩ là ở quán cà phê trên đường Lý Thường Kiệt.

Je pense que c'était au café de la rue Lý Thường Kiệt.

Công an

Anh để lại số điện thoại, nếu tìm thấy chúng tôi sẽ gọi cho anh.

Laissez votre numéro, nous vous appellerons si nous le retrouvons.