Une allergie alimentaire

Anna

Xin lỗi, tôi bị dị ứng với tôm. Món này có tôm không?

Excusez-moi, je suis allergique aux crevettes. Ce plat en contient-il ?

Phục vụ

Dạ có, nước dùng được nấu từ tôm ạ.

Oui, le bouillon est préparé avec des crevettes.

Anna

Vậy món nào không có tôm hoặc hải sản?

Alors quels plats ne contiennent ni crevettes ni fruits de mer ?

Phục vụ

Cơm gà và bún bò đều không có ạ.

Le riz au poulet et les nouilles au bœuf n'en ont pas.

Anna

Cho tôi một phần bún bò, và xin đừng cho mắm tôm nhé.

Je prends un bún bò, et sans pâte de crevettes, s'il vous plaît.

Phục vụ

Dạ, tôi sẽ dặn bếp. Chị yên tâm ạ.

Bien sûr, je préviens la cuisine. Ne vous inquiétez pas.

Anna

Cảm ơn bạn nhiều, bạn rất chu đáo.

Merci beaucoup, vous êtes très attentionné.