Demander son chemin
Hỏi đường · Dialogue · Élémentaire · 8 lignes
Anna
Xin lỗi, bưu điện ở đâu ạ?
Excusez-moi, où est la poste ?
Minh
Chị đi thẳng, rồi rẽ phải ở ngã tư.
Allez tout droit, puis tournez à droite au carrefour.
Anna
Có xa không ạ?
C'est loin ?
Minh
Không xa, chỉ khoảng hai trăm mét thôi.
Pas loin, seulement deux cents mètres environ.
Anna
Ở bên trái hay bên phải ạ?
C'est à gauche ou à droite ?
Minh
Bên trái, cạnh ngân hàng.
À gauche, à côté de la banque.
Anna
Cảm ơn anh nhiều!
Merci beaucoup !
Minh
Không có gì ạ.
Je vous en prie.
Texte à trous
Choisissez le mot manquant dans chaque ligne.
Anna
Xin,bưuđiệnởđâuạ?
Minh
Chịđithẳng,rẽphảiởngãtư.
Anna
Cókhôngạ?
Minh
Khôngxa,chỉkhoảnghaitrămmét.
Anna
Ởbênhaybênphảiạ?
Minh
Bên,cạnhngânhàng.
Anna
Cảmơnanhnhiều!
Minh
Khôngcógìạ.
S'exercer sur ce texte
De courts exercices tirés des lignes ci-dessus.