Se déplacer

Di chuyển · Taxis, directions et trouver les toilettes.

• Nhà vệ sinh ở đâu?Où sont les toilettes ?
• Cho tôi đến sân bayConduisez-moi à l'aéroport, s'il vous plaît
• Dừng ở đây, cảm ơnArrêtez-vous ici, merci
• Một chuyến bao nhiêu tiền?Combien coûte la course ?
• Tôi bị lạc đườngJe suis perdu(e)
• Rẽ tráiTournez à gauche
• Rẽ phảiTournez à droite
• Đi thẳngAllez tout droit
• Ga tàu ở đâu?Où est la gare ?
• Bến xe buýt ở đâu?Où est l'arrêt de bus ?
• Tôi muốn gọi xe GrabJe voudrais commander un Grab
• Đi bộ mất bao lâu?Combien de temps à pied ?
• Gần đây có ATM không?Y a-t-il un distributeur près d'ici ?
• Cho tôi một vé đi HuếUn billet pour Huế, s'il vous plaît
• Tàu chạy lúc mấy giờ?À quelle heure part le train ?
• Chỗ đó gần hay xa?C'est près ou loin ?
• Cho tôi xuống đâyLaissez-moi descendre ici
• Cho tôi đến địa chỉ nàyEmmenez-moi à cette adresse
• Anh bật đồng hồ giúp tôiMettez le compteur, s'il vous plaît
• Cách đây bao xa?C'est à quelle distance d'ici ?
• Có xa không?Est-ce loin ?
• Đi lối nào?Par où dois-je aller ?
• Quay lạiFaire demi-tour
• Ở ngã tưAu carrefour
• Ở phía trướcDevant
• Bên cạnhÀ côté de
• Đối diệnEn face de
• Chờ tôi một chútAttendez-moi un instant
• Tôi sắp muộn rồiJe vais être en retard
• Chuyến tiếp theo mấy giờ?À quelle heure est le prochain ?
• Cho tôi một vé khứ hồiUn billet aller-retour, s'il vous plaît
• Tôi muốn thuê xe máyJe voudrais louer une moto
• Bạn chỉ cho tôi trên bản đồ được không?Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
• Chỗ gần nhất ở đâu?Où est le plus proche ?
• Tôi muốn đến Hồ Gươm, đi như thế nào?Je veux aller au lac Hoàn Kiếm, comment faire ?
• Đi bằng xe buýt hay taxi thì tiện hơn?Est-ce plus pratique en bus ou en taxi ?
• Làm ơn cho tôi xuống ở trạm tiếp theoLaissez-moi descendre au prochain arrêt
• Xe buýt này có đi qua chợ Bến Thành không?Ce bus passe-t-il par le marché de Bến Thành ?
• Vé xe buýt giá bao nhiêu?Combien coûte le ticket de bus ?
• Từ đây đến sân bay khoảng bao nhiêu tiền?À peu près combien d'ici à l'aéroport ?
• Bạn chạy chậm một chút được không?Pouvez-vous rouler un peu plus lentement ?
• Dừng ở đây là được rồiVous pouvez vous arrêter ici
• Cảm ơn bạn, không cần thối lạiMerci, gardez la monnaie
• Tôi gọi xe qua ứng dụng, xe sắp tới rồiJ'ai appelé une voiture par l'appli, elle arrive
• Tài xế đang chờ tôi ở cổng chínhLe chauffeur m'attend à l'entrée principale
• Tôi muốn thuê xe đạp để đi quanh hồJe voudrais louer un vélo pour faire le tour du lac
• Đi bộ đến đó có xa không?Est-ce loin d'y aller à pied ?
• Đường này có xe máy đi nhanh, bạn cẩn thận nhéLes motos roulent vite sur cette route, faites attention
• Qua đường ở Việt Nam, hãy đi từ từ và đều bướcPour traverser au Vietnam, marchez lentement et d'un pas régulier
• Tôi đi nhầm xe buýt rồiJ'ai pris le mauvais bus
• Bến xe buýt gần nhất ở đâu?Où est l'arrêt de bus le plus proche ?
• Chuyến xe buýt tiếp theo mấy giờ đến?À quelle heure arrive le prochain bus ?
• Tôi muốn đi tàu điện ra khu phố cổJe voudrais prendre le métro jusqu'au Vieux Quartier