Petits mots

Từ chức năng · Mots interrogatifs, prépositions, conjonctions, temps.

• Ai?Qui ?
• Cái gì?Quoi ?
• Ở đâu?Où ?
• Khi nào?Quand ?
• Tại sao?Pourquoi ?
• Như thế nào?Comment ?
• Bao nhiêu?Combien ?
• Nào?Lequel ?
• Bao lâu?Combien de temps ?
• ỞÀ / dans / sur
• TrongÀ l'intérieur
• NgoàiÀ l'extérieur
• TrênSur
• DướiSous
• TrướcAvant
• SauAprès
• GiữaEntre
• GầnPrès de
• XaLoin
• VớiAvec
• ChoPour / donner
• TừDe / depuis
• ĐếnJusqu'à
• VềÀ propos de / retourner
• BằngAu moyen de / en
• VàEt
• HoặcOu
• NhưngMais
• VìParce que
• NênDonc
• NếuSi
• ThìAlors
• KhiQuand
• ĐểAfin de
• CũngAussi
• VẫnToujours / encore
• ChỉSeulement
• RấtTrès
• QuáTrop
• LắmBeaucoup (fin de phrase)
• HơiUn peu
• NhiềuBeaucoup
• ÍtPeu
• Tất cảTout
• MỗiChaque
• KhácAutre / différent
• Cùng nhauEnsemble
• Ngay lập tứcImmédiatement
• SắpSur le point de
• ĐãDéjà (passé)
• ĐangEn train de
• SẽVa (futur)
• ChưaPas encore
• Có thểPouvoir / peut-être
• PhảiDevoir
• Ai đang gõ cửa vậy?Qui frappe à la porte ?
• Đây là cái gì?Qu'est-ce que c'est ?
• Nhà vệ sinh ở đâu ạ?Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?
• Khi nào bạn về nước?Quand rentrez-vous dans votre pays ?
• Tại sao hôm nay bạn đến muộn?Pourquoi êtes-vous en retard aujourd'hui ?
• Món này nấu như thế nào?Comment prépare-t-on ce plat ?
• Có bao nhiêu người đi cùng bạn?Combien de personnes vous accompagnent ?
• Bạn thích món nào nhất?Quel plat préférez-vous ?
• Từ đây đến đó mất bao lâu?Combien de temps faut-il d'ici là-bas ?
• Tôi ở Hà Nội đã ba thángJe suis à Hanoï depuis trois mois
• Trong cặp của tôi có một quyển từ điểnIl y a un dictionnaire dans mon sac
• Bên ngoài trời đang mưaIl pleut dehors
• Điện thoại của bạn ở trên bànVotre téléphone est sur la table
• Con mèo nằm dưới gầm ghếLe chat est couché sous la chaise
• Hãy rửa tay trước khi ănLavez-vous les mains avant de manger
• Sau khi tan làm, tôi đi tập gymAprès le travail, je vais à la salle de sport
• Khách sạn nằm giữa chợ và bãi biểnL'hôtel se trouve entre le marché et la plage
• Nhà tôi ở gần trườngMa maison est près de l'école
• Bãi biển ở xa đây lắmLa plage est très loin d'ici
• Tôi đi chợ với mẹJe vais au marché avec ma mère
• Tôi mua quà cho bạnJe t'ai acheté un cadeau
• Tôi đến từ Hà Nội, còn bạn?Je viens de Hanoï, et vous ?
• Tôi làm việc từ chín giờ đến năm giờJe travaille de neuf heures à dix-sept heures
• Tôi muốn nói về chuyến đi của mìnhJe voudrais parler de mon voyage
• Chiếc bàn này làm bằng gỗCette table est en bois
• Tôi đi làm bằng xe buýtJe vais travailler en bus
• Tôi thích phở và bún chảJ'aime le phở et le bún chả
• Bạn muốn uống trà hoặc cà phê?Voulez-vous du thé ou du café ?
• Tôi muốn đi nhưng tôi đang bậnJe voudrais y aller mais je suis occupé
• Vì trời mưa nên chúng tôi ở nhàComme il pleut, nous restons à la maison
• Nếu bạn rảnh thì đi cùng tôi nhéSi vous êtes libre, venez avec moi
• Khi tôi đến, trời đã tốiQuand je suis arrivé, il faisait déjà nuit
• Tôi học tiếng Việt để làm việc ở Hà NộiJ'étudie le vietnamien pour travailler à Hanoï
• Tôi cũng thích món nàyJ'aime aussi ce plat
• Tôi vẫn đang chờ bạnJe vous attends toujours
• Tôi chỉ có một chiếc valiJe n'ai qu'une valise
• Món này rất ngonCe plat est très bon
• Cảm ơn bạn nhiều quá!Merci infiniment !
• Tôi thích lắmÇa me plaît beaucoup
• Món canh này hơi mặnCette soupe est un peu salée
• Ở đây có nhiều quán ăn ngonIl y a beaucoup de bons restaurants ici
• Tôi chỉ ăn một ít thôiJe ne mangerai qu'un peu
• Tất cả mọi người đều đến rồiTout le monde est arrivé
• Mỗi người một món nhéUn plat chacun, d'accord ?
• Tôi muốn thử món khácJe voudrais essayer un autre plat
• Chúng ta cùng nhau nấu bữa tối nhéCuisinons le dîner ensemble
• Làm ngay lập tức nhé, đừng chờFaites-le tout de suite, n'attendez pas
• Tàu sắp chạy rồiLe train va bientôt partir
• Tôi đã ăn sáng rồiJ'ai déjà pris mon petit-déjeuner
• Tôi đang nấu cơm, bạn chờ một chút nhéJe prépare le repas, patientez un instant
• Ngày mai tôi sẽ đi Đà LạtDemain, j'irai à Dalat
• Tôi chưa ăn trưaJe n'ai pas encore déjeuné
• Bạn có thể đi cùng tôi được không?Pouvez-vous venir avec moi ?
• Bạn phải mang theo hộ chiếuVous devez apporter votre passeport