Demander son chemin

Chỉ đường · Gauche, droite, carrefour, près, loin, à côté.

• Bên tráiÀ gauche
• Bên phảiÀ droite
• Thẳng phía trướcTout droit devant
• Quay lạiFaire demi-tour
• Ngã tưCarrefour
• Ngã baIntersection en T
• Vòng xoayRond-point
• Đèn đỏFeu rouge
• Đèn xanhFeu vert
• Đường một chiềuSens unique
• Vạch kẻ đườngPassage piéton
• Cầu vượtPasserelle
• Gần đâyPrès d'ici
• Xa không?Est-ce loin ?
• Đi bộ mất bao lâu?Combien de temps à pied ?
• Bên cạnhÀ côté de
• Đối diệnEn face de
• Ở giữaAu milieu
• Phía sauDerrière
• Phía trướcDevant
• Phía trênAu-dessus
• Phía dướiEn dessous
• Đi theo con đường nàySuivez cette route
• Đi qua cầuTraversez le pont
• Đến cuối đườngJusqu'au bout de la rue
• Bạn chỉ đường giúp tôi được không?Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
• Chỉ cho tôi trên bản đồMontrez-moi sur la carte
• Hình như tôi đi nhầm đườngJe crois que je me suis trompé de route
• Ở chỗ nào?Où exactement ?
• Địa chỉ là gì?Quelle est l'adresse ?
• Rẽ trái ở ngã tư tiếp theoTournez à gauche au prochain carrefour
• Nhà hàng nằm bên phải con đường nàyLe restaurant est sur la droite de cette rue
• Đi thẳng khoảng hai trăm mét rồi rẽ phảiAllez tout droit sur deux cents mètres puis tournez à droite
• Bạn đi nhầm đường rồi, quay lại nhéVous vous êtes trompé de route, faites demi-tour
• Đến ngã ba thì rẽ tráiAu carrefour en T, tournez à gauche
• Đi hết vòng xoay rồi vào đường thứ haiPassez le rond-point et prenez la deuxième rue
• Đèn xanh rồi, mình đi thôiLe feu est vert, on y va
• Đây là đường một chiều, bạn không đi ngược đượcC'est une rue à sens unique, vous ne pouvez pas rouler à contresens
• Hãy qua đường ở chỗ vạch kẻ đườngTraversez au passage piéton, s'il vous plaît
• Đi lên cầu vượt cho an toànPrenez la passerelle pour plus de sécurité
• Gần đây có nhà vệ sinh công cộng không?Y a-t-il des toilettes publiques près d'ici ?
• Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ không?Pouvez-vous me le montrer sur la carte ?
• Ngân hàng nằm bên cạnh hiệu thuốcLa banque est à côté de la pharmacie
• Bưu điện đối diện công viênLa poste est en face du parc
• Khách sạn của tôi ở giữa hai cửa hàngMon hôtel est entre deux magasins
• Nhà vệ sinh ở phía sau nhà hàngLes toilettes sont à l'arrière du restaurant
• Cửa chính ở phía trước toà nhàL'entrée principale est à l'avant du bâtiment
• Phòng tôi ở phía trên, tầng bốnMa chambre est en haut, au quatrième étage
• Đi theo con đường này đến cuối phốSuivez cette route jusqu'au bout de la rue
• Qua cầu rồi rẽ phải là tớiTraversez le pont, tournez à droite et vous y êtes
• Từ đây đến đó đi bộ mất khoảng mười lăm phútD'ici, il faut environ quinze minutes à pied
• Xin lỗi, hình như tôi bị lạc đườngExcusez-moi, je crois que je suis perdu
• Bạn có thể ghi địa chỉ ra giấy được không?Pouvez-vous écrire l'adresse sur un papier ?
• Địa chỉ nhà tôi là số năm, ngõ baMon adresse est le numéro cinq, ruelle trois