Phrases
Enfants et parentalité
Trẻ em và con cái · Parler des enfants, de l'école, des jeux et du coucher.
- Con tôi năm nay lên lớp haiMon enfant entre en deuxième année cette année
- Mỗi sáng tôi đưa con đến trườngChaque matin, j'emmène mon enfant à l'école
- Chiều nay ai đón bé về?Qui va chercher le petit cet après-midi ?
- Bé ngủ trưa khoảng hai tiếngLe bébé fait une sieste d'environ deux heures
- Bé đã biết đi chập chững rồiLe bébé fait déjà ses premiers pas
- Bé bắt đầu ăn dặm từ sáu thángLe bébé a commencé les aliments solides à six mois
- Con tôi uống sữa mỗi tối trước khi ngủMon enfant boit du lait chaque soir avant de dormir
- Cho tôi mua một gói tã cỡ vừaJe voudrais acheter un paquet de couches de taille moyenne
- Nhà hàng có ghế ăn cho trẻ em không?Le restaurant a-t-il une chaise haute ?
- Chúng tôi đẩy xe đẩy em bé đi dạo công viênNous poussons la poussette dans le parc
- Bé thích chơi đồ chơi xếp hìnhLe petit adore jouer aux cubes
- Con ơi, ra công viên chơi nhéMon chéri, allons jouer au parc
- Mẹ kể chuyện cổ tích cho con nghe trước khi ngủMaman raconte un conte à son enfant avant de dormir
- Con nhớ đánh răng trước khi đi ngủ nhéN'oublie pas de te brosser les dents avant de dormir
- Con làm xong bài tập chưa?As-tu fini tes devoirs ?
- Đã đến giờ đi ngủ rồi, con tắt đèn điC'est l'heure de dormir, éteins la lumière
- Con ngoan lắm, mẹ rất tự hào về conTu es très sage, je suis très fière de toi
- Đừng nghịch lửa, nguy hiểm lắm con ạNe joue pas avec le feu, c'est très dangereux
- Rửa tay trước khi ăn nhé conLave-toi les mains avant de manger
- Bé bị sốt, tôi cần đưa bé đi bác sĩLe bébé a de la fièvre, je dois l'emmener chez le médecin
- Con tôi đã tiêm đủ các mũi vắc-xinMon enfant a reçu tous ses vaccins
- Con đang học ở trường mẫu giáo gần nhàMon enfant va à la maternelle près de chez nous
- Cô giáo rất yêu thương các béLa maîtresse aime beaucoup les enfants
- Con có nhiều bạn cùng lớp lắmMon enfant a beaucoup de camarades de classe
- Mỗi ngày con mặc đồng phục đến trườngChaque jour, mon enfant porte l'uniforme à l'école
- Sinh nhật bé năm nay có bánh kem và nhiều bạnÀ la fête d'anniversaire de cette année, il y a un gâteau à la crème et beaucoup d'amis
- Bé thích ăn bánh kẹo nhưng mẹ chỉ cho ăn ítLe petit adore les sucreries mais maman n'en donne que peu
- Con lớn nhanh quá, mới đó mà đã cao thế nàyTu grandis si vite, tout à l'heure et te voilà déjà aussi grand
- Chúc bé luôn khỏe mạnh và hạnh phúcJe souhaite au petit une bonne santé et beaucoup de bonheur