Toutes les leçons
Si … alors …
Nếu … thì … · Élémentaire · 4 exemples
Modèle
Nếu + [condition] + thì + [result]
Nếu introduit une condition et thì le résultat : Nếu trời mưa thì tôi ở nhà. Thì peut disparaître dans les phrases courtes. Dù … cũng … veut dire même si : Dù mệt, tôi cũng đi.
Astuce: La condition peut venir en second : Tôi ở nhà nếu trời mưa.
Exemples
Nếu trời mưa thì chúng ta ở nhà.
S'il pleut, nous resterons à la maison.
Nếu bạn rảnh, đi cùng tôi nhé.
Si vous êtes libre, venez avec moi.
Nếu tôi có tiền, tôi sẽ đi du lịch.
Si j'avais de l'argent, je voyagerais.
Dù trời nóng, tôi cũng đi chợ.
Même s'il fait chaud, j'irai au marché.
À vous
Des exercices tirés des exemples ci-dessus.