La comparaison

So sánh · Élémentaire · 4 exemples

Modèle

A + adj + hơn + B

Pour comparer, placez hơn (plus) après l'adjectif : Hà Nội lạnh hơn Sài Gòn. Pour « le plus », placez nhất après : Đây là món ngon nhất. Pour « égal », on dit bằng nhau.

Astuce: L'adjectif suit le nom : nhà lớn = une grande maison.

Exemples

Hà Nội lạnh hơn Sài Gòn.
Hanoï est plus froide que Saïgon.
Đây là món ngon nhất.
C'est le plat le plus délicieux.
Cái này rẻ hơn cái kia.
Celui-ci est moins cher que celui-là.
Mùa thu đẹp nhất.
L'automne est la plus belle saison.

À vous

Des exercices tirés des exemples ci-dessus.