Les classificateurs

Loại từ · Élémentaire · 4 exemples

Modèle

Num + CL + N

Entre un nombre et un nom, le vietnamien met un classificateur : con pour les animaux, cái pour les objets, quyển pour les livres, người pour les personnes, chiếc pour les objets uniques et les véhicules. Hai con mèo = deux chats.

Astuce: En cas de doute, cái convient pour la plupart des objets.

Exemples

Tôi có hai con mèo.
J'ai deux chats.
Cho tôi ba cái ly.
Trois verres, s'il vous plaît.
Tôi mua một quyển sách.
J'ai acheté un livre.
Có năm người trong nhóm.
Il y a cinq personnes dans le groupe.

À vous

Des exercices tirés des exemples ci-dessus.