문화와 축제

Văn hóa và lễ hội · 뗏, 사원, 음악, 결혼식, 전통.

• Tết Nguyên Đán설날(뗏)
• Tết Trung Thu추석(중추절)
• Đêm giao thừa섣달그믐 밤
• Lì xì세뱃돈(리씨)
• Chúc mừng năm mới!새해 복 많이 받으세요!
• Hoa đào복숭아꽃
• Hoa mai황매화
• Mâm ngũ quả오과 쟁반
• Bánh trung thu월병
• Đèn lồng등롱
• Múa lân사자춤
• Áo dài아오자이(전통 의상)
• Nón lá농라(원뿔 모자)
• Múa rối nước수상 인형극
• Ca trù까쭈(전통 노래)
• Nhã nhạc cung đình Huế후에 궁중 음악
• Đàn bầu단바우(일현금)
• Chùa사원
• Đền사당
• Nhà thờ교회
• Văn Miếu문묘
• Lăng Bác호찌민 묘
• Hoàng thành황성
• Di sản thế giới세계유산
• Bảo tàng박물관
• Lịch sử역사
• Truyền thống전통
• Phong tục풍습
• Tôn giáo종교
• Phật giáo불교
• Công giáo가톨릭
• Thờ cúng tổ tiên조상 숭배
• Thắp hương향을 피우다
• Đám cưới결혼식
• Cô dâu và chú rể신부와 신랑
• Chúc hai bạn hạnh phúc!두 분 행복하세요!
• Âm nhạc음악
• Ca sĩ가수
• Bài hát노래
• Bộ phim영화
• Diễn viên배우
• Hai vé xem phim, xin vui lòng영화표 두 장 주세요
• Hội họa회화
• Nhiếp ảnh사진
• Văn học문학
• Thơ시
• Truyện Kiều쭈옌 끼에우(고전 서사시)
• Văn hóa Việt Nam베트남 문화
• Gia đình tôi đón Tết ở quê우리 가족은 고향에서 설을 보내요
• Tết Trung Thu trẻ em rước đèn và ăn bánh중추절에는 아이들이 등불을 들고 월병을 먹어요
• Đêm giao thừa cả nhà cùng xem pháo hoa섣달그믐 밤에는 온 가족이 함께 불꽃놀이를 봐요
• Trẻ em rất vui khi nhận lì xì아이들은 세뱃돈을 받으면 아주 기뻐해요
• Chúc mừng năm mới, chúc bạn nhiều sức khỏe!새해 복 많이 받으세요, 건강하세요!
• Miền Bắc chuộng hoa đào, miền Nam chuộng hoa mai북부는 복숭아꽃, 남부는 마이꽃을 좋아해요
• Mâm ngũ quả được bày trên bàn thờ ngày Tết설에는 제단에 오과 쟁반을 올려요
• Bánh trung thu có nhiều loại nhân khác nhau월병에는 여러 종류의 소가 있어요
• Phố cổ Hội An đẹp nhất khi thắp đèn lồng호이안 구시가지는 등불이 켜질 때 가장 아름다워요
• Đội múa lân biểu diễn trước cửa hàng사자춤 팀이 가게 앞에서 공연해요
• Cô dâu mặc áo dài đỏ trong ngày cưới신부는 결혼식 날 붉은 아오자이를 입어요
• Nón lá che nắng rất tốt논라는 햇볕을 가리는 데 아주 좋아요
• Chúng tôi đi xem múa rối nước ở Hà Nội우리는 하노이에서 수상 인형극을 보러 갔어요
• Đàn bầu chỉ có một dây nhưng âm thanh rất độc đáo단바우는 줄이 하나뿐이지만 소리가 아주 독특해요
• Chùa này được xây từ hơn năm trăm năm trước이 절은 오백 년도 더 전에 지어졌어요
• Văn Miếu là trường đại học đầu tiên của Việt Nam문묘는 베트남 최초의 대학이에요
• Hoàng thành Huế là một di sản thế giới후에 황성은 세계 유산이에요
• Bảo tàng lịch sử mở cửa từ tám giờ sáng역사 박물관은 아침 여덟 시부터 열어요
• Người Việt có truyền thống tôn trọng người lớn tuổi베트남 사람들에게는 어른을 공경하는 전통이 있어요
• Mỗi vùng có phong tục riêng지역마다 고유한 풍습이 있어요
• Nhiều gia đình thờ cúng tổ tiên tại nhà많은 가정에서 집에서 조상을 모셔요
• Vào ngày rằm, mọi người thường thắp hương ở chùa보름날에는 많은 사람이 절에서 향을 피워요
• Đám cưới Việt Nam có rất nhiều nghi lễ베트남 결혼식에는 의식이 아주 많아요
• Tôi thích nghe nhạc Việt Nam저는 베트남 음악 듣는 걸 좋아해요
• Bài hát này rất nổi tiếng ở Việt Nam이 노래는 베트남에서 아주 유명해요
• Bộ phim này hay lắm, bạn nên xem이 영화는 정말 재미있어요, 꼭 보세요
• Diễn viên này nổi tiếng khắp cả nước이 배우는 전국적으로 유명해요
• Tôi thích xem triển lãm hội họa저는 미술 전시회 보는 걸 좋아해요
• Anh ấy chụp ảnh phong cảnh rất đẹp그는 풍경 사진을 아주 아름답게 찍어요
• Truyện Kiều là tác phẩm nổi tiếng nhất của Nguyễn Du『끼에우 이야기』는 응우옌주의 가장 유명한 작품이에요
• Thơ Việt Nam thường rất giàu cảm xúc베트남 시는 감정이 풍부한 경우가 많아요
• Tôi muốn tìm hiểu văn hóa Việt Nam베트남 문화를 알아보고 싶어요