모든 수업
숫자와 돈
Số và tiền · 초급 · 예문 4개
문형
số + nghìn / triệu + đồng
큰 수는 'nghìn(천)', 'triệu(백만)' 단위로 만들어요. 가격은 보통 'đồng'을 말하지 않아요: năm mươi nghìn은 5만 동이에요. 남부에서는 천을 'ngàn'이라고도 해요. '반'은 'rưỡi': một triệu rưỡi = 150만.
팁: 가격은 줄여 말하는 경우가 많아서, 문맥이 분명하면 'năm mươi'만으로 5만을 뜻할 수 있어요.
예문
Cái này hai mươi nghìn đồng.
이건 2만 동이에요.
Một triệu rưỡi.
150만이에요.
Tôi có hai trăm nghìn.
저는 20만 동이 있어요.
Giá năm mươi nghìn một ký.
가격은 1킬로에 5만 동이에요.
해 보기
위 예문으로 만든 연습이에요.