チームミーティング

Hùng

Chúng ta bắt đầu họp nhé. Hôm nay có ba việc cần bàn.

会議を始めましょう。今日は話し合うことが三つあります。

Lan

Việc đầu tiên là tiến độ dự án.

一つ目はプロジェクトの進み具合です。

Hùng

Dự án đã xong được bao nhiêu phần trăm?

プロジェクトは何パーセント終わっていますか？

Lan

Khoảng bảy mươi phần trăm. Hạn chót là thứ Sáu tuần sau.

約七十パーセントです。締め切りは来週の金曜日です。

Mark

Tôi cần thêm hai ngày để hoàn thành phần báo cáo.

レポートを仕上げるのにあと二日必要です。

Hùng

Được, nhưng bạn gửi bản nháp cho tôi vào thứ Tư nhé.

分かりました、でも水曜日に下書きを送ってください。

Lan

Việc thứ hai là buổi gặp khách hàng vào tuần sau.

二つ目は来週の顧客との面談です。

Hùng

Cảm ơn mọi người. Cuộc họp kết thúc ở đây.

皆さんありがとうございました。会議は以上です。