すべての読み物
ハノイで迷子
Bị lạc ở Hà Nội · 会話 · 初級 · 8 行
Mark
Xin lỗi, hình như tôi bị lạc. Bạn giúp tôi được không?
すみません、道に迷ったようです。助けてもらえますか?
Chú Tư
Cậu muốn đến đâu?
どこに行きたいんですか?
Mark
Tôi muốn đến Hồ Hoàn Kiếm.
ホアンキエム湖に行きたいです。
Chú Tư
Cậu đi thẳng, đến ngã tư thì rẽ phải.
まっすぐ行って、交差点を右に曲がってください。
Mark
Từ đó đi bộ mất bao lâu?
そこから歩いてどのくらいかかりますか?
Chú Tư
Khoảng năm phút thôi, gần lắm.
五分ほどです、すぐ近くですよ。
Mark
Tôi cảm ơn chú rất nhiều.
本当にありがとうございます。
Chú Tư
Không có gì. Chúc cậu đi chơi vui vẻ!
どういたしまして。楽しんでくださいね!
穴埋め
各行の抜けている単語を選びましょう。
Mark
Xin,hìnhnhưtôibịlạc.Bạngiúptôiđượckhông?
Chú Tư
Cậumuốnđến?
Mark
TôiđếnHồHoànKiếm.
Chú Tư
Cậuđithẳng,đếnngãtưthìphải.
Mark
Từđóbộmấtbaolâu?
Chú Tư
Khoảngnămphútthôi,gần.
Mark
Tôicảmơnchúrấtnhiều.
Chú Tư
Khôngcógì.Chúccậuđichơivuivẻ!
この文章で練習
上の文から作った短いトレーニングです。