屋台の売り子へのインタビュー

Phóng viên

Chào cô, cô bán hàng rong được bao lâu rồi ạ?

こんにちは、屋台の売り子は何年になりますか？

Cô Lan

Hơn hai mươi năm rồi cháu. Cô bắt đầu từ khi còn trẻ.

二十年以上です。若い頃に始めました。

Phóng viên

Một ngày cô thường dậy lúc mấy giờ ạ?

いつも何時に起きますか？

Cô Lan

Bốn giờ sáng. Cô đi chợ mua rau, rồi về nấu xôi.

朝四時です。市場に野菜を買いに行き、帰っておこわを作ります。

Phóng viên

Công việc này có vất vả không ạ?

この仕事は大変ですか？

Cô Lan

Vất vả lắm, nhưng cô vui vì nuôi được hai đứa con ăn học.

とても大変ですが、二人の子供を学校に行かせられて嬉しいです。

Phóng viên

Cô có muốn nhắn gì với khách hàng không ạ?

お客さんに伝えたいことはありますか？

Cô Lan

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ cô bao nhiêu năm nay.

長年応援してくださって、皆さんありがとう。