サッカー観戦

Hùng

Tối nay có trận đấu của đội tuyển Việt Nam, bạn xem không?

今夜はベトナム代表の試合があります、見ますか？

Mark

Có chứ! Mấy giờ bắt đầu vậy?

もちろん！何時に始まりますか？

Hùng

Bảy rưỡi. Chúng ta ra quán cà phê xem cùng mọi người nhé.

七時半です。カフェでみんなと一緒に見ましょう。

Mark

Bạn ủng hộ đội nào?

どのチームを応援していますか？

Hùng

Tất nhiên là đội nhà rồi!

もちろん地元のチームです！

Mark

Tỷ số bây giờ là bao nhiêu?

今のスコアは何対何ですか？

Hùng

Một một. Cố lên, Việt Nam!

一対一です。頑張れ、ベトナム！

Mark

Bàn thắng! Tuyệt vời!

ゴール！すばらしい！