ツアーを予約する

Mark

Chào bạn, tôi muốn đặt tour đi vịnh Hạ Long.

こんにちは、ハロン湾のツアーを予約したいです。

Nhân viên

Anh muốn đi một ngày hay hai ngày một đêm?

日帰りですか、それとも一泊二日ですか？

Mark

Hai ngày một đêm. Tour này bao gồm những gì?

一泊二日です。このツアーには何が含まれていますか？

Nhân viên

Gồm xe đưa đón, du thuyền, bữa ăn và hướng dẫn viên.

送迎バス、クルーズ、食事、ガイドが含まれています。

Mark

Giá bao nhiêu cho hai người?

二人でいくらですか？

Nhân viên

Bốn triệu tám trăm nghìn đồng ạ.

四百八十万ドンです。

Mark

Xe đón chúng tôi lúc mấy giờ?

車は何時に迎えに来ますか？

Nhân viên

Bảy giờ sáng, ngay trước cửa khách sạn của anh.

朝七時、ホテルの目の前です。