ベトナム料理

Món Việt · バインセオ、ブンチャーなど地元の料理。

• Bánh xèoバインセオ（パリパリのお好み焼き風）
• Chả cáチャーカー（ウコン風味の焼き魚）
• Cao lầuカオラウ（ホイアンの麺）
• Mì Quảngミークアン（クアンナム風の麺）
• Hủ tiếuフーティウ（南部の麺料理）
• Bún riêuブンリュウ（カニとトマトの麺）
• Bún thịt nướng焼き豚のせブン
• Bún đậu mắm tômブンダウマムトム（豆腐と麺とエビ味噌）
• Bánh cuốnバインクオン（蒸し米クレープ）
• Bánh baoバインバオ（蒸しまん）
• Bánh chưngバインチュン（四角いちまき）
• Xôiソイ（おこわ）
• Cơm chiênチャーハン
• Cơm gà鶏ご飯
• Cơm sườn豚肉の焼きあばらご飯
• Canh chuaカインチュア（酸っぱいスープ）
• Thịt kho豚の角煮
• Cá kho tộ土鍋の魚の煮付け
• Gà nướng焼き鳥
• Vịt quayローストダック
• Heo quayローストポーク
• Bò lúc lắcボーロックラック（牛肉のサイコロステーキ）
• Bò nướng lá lốtラロットの葉で巻いた牛肉の焼き物
• Nem chuaネムチュア（発酵豚肉）
• Gỏi đu đủ青パパイヤのサラダ
• Gỏi ngó sen蓮の茎のサラダ
• Chèチェー（ベトナム風ぜんざい）
• Bánh flanカスタードプリン
• Kemアイスクリーム
• Bánh tráng nướng焼きライスペーパー（ベトナム風ピザ）
• Bánh khọtバインコット（ミニお好み焼き）
• Bánh bột lọcタピオカ団子
• Bún chả cá魚のすり身団子入りの麺
• Phở cuốnフォークオン（フォーの巻き物）
• Cháoお粥
• Lẩu鍋料理
• Bánh mì trứng卵入りバインミー
• Ốc巻貝
• Mực nướngイカの焼き物
• Rau sống生野菜とハーブ
• Bánh xèo giòn nhất khi ăn lúc còn nóngバインセオは熱いうちに食べるのが一番サクサクです
• Chả cá Lã Vọng là món đặc sản của Hà Nộiチャーカーラーヴォンはハノイの名物料理です
• Đến Hội An bạn nhất định phải thử cao lầuホイアンに来たらカオラウを必ず試してください
• Mì Quảng ăn kèm với rau sống và bánh trángミークアンは生野菜とライスクラッカーと一緒に食べます
• Sáng nay tôi ăn hủ tiếu ở quán gần nhà今朝は家の近くの店でフーティウを食べました
• Bún riêu có vị chua nhẹ của cà chuaブンリエウにはトマトの軽い酸味があります
• Cho tôi một phần bún thịt nướng nhiều rau焼き豚のブンを野菜多めで一人前ください
• Bún đậu mắm tôm có mùi khá nặngブンダウマムトムはかなり強いにおいがします
• Bánh cuốn nóng ăn với chả và hành phi熱々のバインクオンはハムと揚げ玉ねぎと一緒に食べます
• Bánh bao nhân thịt trứng cút rất no豚肉とうずらの卵入りの肉まんはとても満腹になります
• Nhà nào cũng gói bánh chưng vào dịp Tếtテトにはどの家でもバインチュンを包みます
• Sáng nào tôi cũng mua một gói xôi毎朝おこわを一袋買います
• Cho tôi một đĩa cơm chiên hải sảnシーフードチャーハンを一皿ください
• Cơm gà Hội An rất nổi tiếngホイアンのコムガーはとても有名です
• Cơm sườn nướng ăn với trứng ốp la thì tuyệt焼き豚チョップ丼に目玉焼きを添えると最高です
• Canh chua cá lóc rất hợp ngày nóng魚の酸っぱいスープは暑い日にぴったりです
• Thịt kho trứng là món ăn ngày Tết卵入りの豚肉煮込みはテトの料理です
• Gà nướng mật ong thơm lắmハチミツで焼いたチキンはとてもいい香りです
• Vịt quay ăn với bánh baoローストダックは蒸しパンと一緒に食べます
• Heo quay da giòn rất hấp dẫn皮がパリパリのローストポークはとても食欲をそそります
• Bò lúc lắc ăn với khoai tây chiênボールクラックはフライドポテトと一緒に食べます
• Bò nướng lá lốt cuốn bánh tráng rất ngonベトルの葉で巻いて焼いた牛肉をライスペーパーで巻くととてもおいしいです
• Nem chua là món ăn vặt của nhiều bạn trẻネムチュアは多くの若者に人気のおやつです
• Gỏi đu đủ khô bò vừa chua vừa cay牛肉ジャーキー入りパパイヤサラダは酸っぱくて辛いです
• Gỏi ngó sen có vị giòn và thanhハスの茎のサラダはシャキシャキして爽やかです
• Chè ba màu là món tráng miệng nổi tiếng三色チェーは有名なデザートです
• Sau bữa tối chúng tôi ăn bánh flan夕食の後にプリンを食べました
• Trời nóng quá, mua kem ăn đi暑すぎるのでアイスを買いましょう
• Bánh tráng nướng được gọi là pizza Việt Nam焼きライスペーパーはベトナムピザと呼ばれています
• Bánh khọt ăn kèm nước mắm chua ngọtバインコットは甘酸っぱい魚醤で食べます
• Bánh bột lọc ở Huế rất dẻoフエのバインボットロックはもちもちです
• Khi bị ốm, tôi thường ăn cháo具合が悪いときはよくおかゆを食べます
• Cuối tuần chúng tôi ăn lẩu cùng bạn bè週末は友達と鍋を食べます
• Ăn bánh mì trứng cho bữa sáng là đủ rồi朝食には卵のバインミーで十分です
• Tối nay chúng ta đi ăn ốc nhé今夜は巻貝を食べに行きましょう
• Mực nướng chấm muối ớt rất ngon焼きイカを唐辛子塩につけるととてもおいしいです
• Ăn phở nên kèm rau sống cho đủ vịフォーは生野菜と一緒に食べると味が引き立ちます