すべてのレッスン
接続の言葉
Từ nối · 初級 · 例文 4 件
型
A + và / nhưng / hoặc + B
「và」は並列(〜と)、「nhưng」は対比(しかし)、「hoặc」は選択(または)を表します。理由は「vì … nên …」:Vì trời mưa nên tôi ở nhà。2つの語は一緒に使うことが多いですが、どちらか一方だけでも使えます。
ポイント: 日常会話では「nên」だけ、「vì」だけで言うことも多いです。
例文
Tôi thích cà phê và trà.
私はコーヒーとお茶が好きです。
Phở ngon nhưng hơi nóng.
フォーはおいしいですが、少し熱いです。
Bạn muốn uống trà hoặc cà phê?
お茶とコーヒー、どちらがいいですか?
Vì trời mưa nên tôi ở nhà.
雨なので、家にいます。
練習
上の例文から作った問題です。