This, that and over there

Này, đó, kia · Beginner · 5 examples

Pattern

Noun + này / đó / kia

Put này (this), đó (that) or kia (that one over there) after the noun. With a classifier it reads Cái bàn này (this table). Này is near the speaker, đó is near the listener or already mentioned, and kia is far from both.

Tip: Unlike English, the pointing word comes after the noun, not before it.

Examples

Quyển sách này rất hay.
This book is very good.
Bạn thích cái áo đó không?
Do you like that shirt?
Người kia là bạn của tôi.
That person over there is my friend.
Ở đây có quán cà phê này.
There is this café here.
Hôm nay tôi mua con mèo đó.
Today I'm buying that cat.

Try it

Exercises built from the examples above.