Ein Brief an einen Freund

Hà Nội, ngày 10 tháng 3.

Hanoi, March 10.

Anna thân mến, mình đã đến Việt Nam được hai tuần rồi.

Dear Anna, I have been in Vietnam for two weeks now.

Mọi người ở đây rất thân thiện, và đồ ăn thì ngon không thể tả.

People here are very friendly, and the food is indescribably good.

Mỗi sáng mình ăn phở và uống cà phê sữa đá ở quán gần nhà.

Every morning I eat phở and drink iced milk coffee at the café near my place.

Tiếng Việt khó lắm, nhưng mình đang học mỗi ngày một ít.

Vietnamese is hard, but I'm learning a little every day.

Hè này bạn sang chơi nhé, mình sẽ dẫn bạn đi khắp nơi.

Come visit this summer, I'll take you everywhere.

Chúc bạn khỏe. Thân, Lan.

Take care. Yours, Lan.